‘I have your back!’ What??? Você tem o quê???

Quando alguém quer mostrar apoio, proteção à outra pessoa, em inglês, ela poderá dizer:

I have your back!

I got your back!

I am here for you!

Em português, seria:

Estou com você para o que der e vier.

Eu fico do seu lado.