Mostrando postagens com marcador Home. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Home. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 2 de outubro de 2015

MÚSICA: Home - Chris Daughtry



I'm staring out into the night
Com o olhar perdido na noite
Trying to hide the pain
Tentando esconder a dor
I'm going to the place where love
Eu vou para o lugar onde o amor
And feeling good don't ever cost a thing
E o sentir-se bem nunca custam nada
And the pain it feels a different kind of pain
E a dor parece ser de um tipo diferente

I'm going home back to the place where I belong
Eu vou pra casa, de volta ao lugar ao qual eu pertenço
Where your love has always been enough for me
Onde o seu amor sempre foi o bastante para mim
I'm not running from
Eu não estou fugindo
No, I think you've got me all wrong
Não, eu acho que você me entendeu mal
I don't regret this life I chose for me
Eu não me arrependo da vida que escolhi para mim
But these places and these faces are getting old
Mas esses lugares e esses rostos estão envelhecendo
So I'm going home
Então eu vou pra casa
Well I'm going home
Bem, eu vou pra casa

The miles are getting longer it seems
As milhas parecem ficar mais longas
The closer I get to you....
Quanto mais perto eu chego de você...
I've not always been the best man or friend for you
Eu nem sempre fui o melhor homem ou amigo para você
But your love remains true and I don't know why
Mas o seu amor continua verdadeiro e eu não sei porquê
You always seem to give me another try
Você parece que sempre me dá mais uma chance

I'm going home back to the place where I belong
Eu vou pra casa, de volta ao lugar ao qual eu pertenço
Where your love has always been enough for me
Onde o seu amor sempre foi o bastante para mim
I'm not running from
Eu não estou fugindo
No, I think you've got me all wrong
Não, eu acho que você me entendeu mal
I don't regret this life I chose for me
Eu não me arrependo da vida que escolhi para mim
But these places and these faces are getting old
Mas esses lugares e esses rostos estão envelhecendo

Be careful what you wish for
Cuidado com o que você deseja
'Cause you just might get it all
Porque você simplesmente pode conseguir
You just might get it all
Você simplesmente pode conseguir
And then some you don't want
E também um pouco que você não quer
Be careful what you wish for
Cuidado com o que você deseja
'Cause you just might get it all
Porque você simplesmente pode conseguir
You just might get it all, yeah
Você simplesmente pode conseguir

I'm going home back to the place where I belong
Eu vou pra casa, de volta ao lugar ao qual eu pertenço
Where your love has always been enough for me
Onde o seu amor sempre foi o bastante para mim
I'm not running from
Eu não estou fugindo
No, I think you've got me all wrong
Não, eu acho que você me entendeu mal
I don't regret this life I chose for me
Eu não me arrependo da vida que escolhi para mim
But these places and these faces are getting old
Mas esses lugares e esses rostos estão envelhecendo
I said these places and these faces are getting old
Eu disse que esses lugares e esses rostos estão envelhecendo


So I'm going home
Então eu vou pra casa
I'm going home
Eu vou pra casa



sexta-feira, 17 de abril de 2015

MÚSICA: Home - Philip Philips




Hold on, to me as we go
Segure-se em mim enquanto vamos
As we roll down this unfamiliar road
Enquanto descemos essa estrada desconhecida
And although this wave is stringing us along
E ainda que essa onda nos acompanhe
Just know you’re not alone
Saiba que você não está sozinha
Cause I’m going to make this place your home
Porque eu vou fazer desse lugar a sua casa

Settle down, it'll all be clear
Acalme-se, tudo ficará claro
Don't pay no mind to the demons
Ignore os demônios
They fill you with fear
Eles lhe enchem de medo
The trouble it might drag you down
A dificuldade pode lhe puxar para baixo
If you get lost, you can always be found
Se você se perder, você sempre pode ser encontrada

Just know you’re not alone
Apenas saiba que você não está sozinha
Cause I’m going to make this place your home
Porque eu vou fazer desse lugar a sua casa

I’m going to make this place your home
Eu vou fazer desse lugar a sua casa