Você sabe dizer ‘andar’ em inglês? Mas andamos de uma só maneira?

A palavra mais comum em inglês para traduzir o verbo ‘andar’ é ‘to walk’. Por exemplo:

I like to walk at the beach. = Eu gosto de andar na praia.

                             

No entanto, há diversas maneiras de andar. Confira alguns exemplos:

to creep = andar de mansinho

She had to creep upstairs, because she didn’t want to wake her parents.

(Ela teve que subir as escadas de mansinho, porque ela não queria acordar seus pais.)

to tiptoe = andar na ponta dos pés

The children tiptoed along the corridor.

(As crianças atravessaram o corredor na ponta dos pés.)

to limp = mancar

He was limping after injuring his knee at the game.

(Ele estava mancando depois de machucar seu joelho no jogo.)