MÚSICA: Gravity - John Mayer

assista ao vídeo

(as partes em destaque não aparecem no vídeo)

Gravity is working against me

A gravidade está contra mim

And gravity wants to bring me down

E a gravidade quer me derrubar

Oh, I'll never know what makes this man

Oh, eu nunca saberei o que faz esse homem

With all the love that his heart can stand

Com todo o amor que seu coração pode suportar

Dream of ways to throw it all away

Sonhar com maneiras de jogar tudo fora

Oh, gravity is working against me

Oh, a gravidade está contra mim

And gravity wants to bring me down

E a gravidade quer me derrubar

Oh, twice as much ain't twice as good

Oh, o dobro não quer dizer duas vezes melhor

And can't sustain like a one half could

E não consegue aguentar como uma única metade conseguiria

It's wanting more that's gonna send me to my knees

É querer mais que me faz cair de joelhos

Oh, gravity stay the hell away from me

Oh, gravidade fique bem longe de mim

Oh, gravity has taken better men than me

Oh, gravidade, já levou homens melhores que eu

How can that be?

Como pode ser?

Just keep me where the light is

Apenas deixe-me onde está a luz

Just keep me where the light is

Apenas deixe-me onde está a luz

Just keep me where the light is

Apenas deixe-me onde está a luz

C'mon keep me where the light is

Vamos, deixe-me onde está a luz

C'mon keep me where the light is

Vamos, deixe-me onde está a luz

C'mon keep me where, keep me where the light is

Vamos, deixe-me onde, deixe-me onde está a luz