MÚSICA: What if you - Joshua Radin

What if you could wish me away

E se você quisesse me afastar

What if you spoke those words today

E se você dissesse essas palavras hoje

I wonder if you'd miss me when I'm gone

Eu fico pensando se você sentiria minha falta quando eu me fosse

It's come to this, release me

Chegou a esse ponto, libere-me

I'll leave before the dawn

Eu partirei antes do amanhecer

But for tonight

Mas hoje à noite

I'll stay here with you

Eu ficarei com você

Yes, for tonight

Sim, esta noite

I'll lay here with you

Eu deitarei aqui com você

But when the sun hits your eyes

Mas quando o sol bater nos seus olhos

Through your window

Pela sua janela

There'll be nothing you can do

Não há nada que você possa fazer

What if you could hear this song

E se você pudesse ouvir essa música

What if I felt like I belong

E se eu sentisse que faço parte

I might not be leaving so soon

Eu poderia não partir tão cedo

Began the night believing

Começar a noite acreditando

I loved you in the moonlight

Eu a amei sob o luar

So, for tonight

Então hoje à noite

I'll stay here with you

Eu ficarei com você

Yes, for tonight

Sim, esta noite

I'll lay here with you

Eu deitarei aqui com você

But when the sun hits your eyes

Mas quando o sol bater nos seus olhos

Through your window

Pela sua janela

There'll be nothing you can do

Não há nada que você possa fazer

I could have treated you better

Eu podia ter lhe tratado melhor

Better than this

Melhor que isso

Well, I'm gone, this song's your letter

Bem, quando eu me for, essa música será sua carta

Can't stay in one place

Não dá para ficar em um só lugar

So, for tonight

Então hoje à noite

I'll stay here with you

Eu ficarei com você

Yes, for tonight

Sim, esta noite

I'll lay here with you

Eu deitarei aqui com você

But when the sun hits your eyes

Mas quando o sol bater nos seus olhos

Through your window

Pela sua janela

There'll be nothing you can do

Não há nada que você possa fazer