Movie Titles

Alguns filmes famosos, que são considerados os melhores de todos os tempos, têm a tradução de seus nomes bem diferentes dos originais. Literalmente seria:

1)   Jaws (Mandíbulas)

2)   One flew over the cuckoo’s nest
(Ele voou para o ninho do cuco)

3)   The Green Mile (O caminho ( uma milha) verde)

4)   Rear Window (A Janela de trás)

5)   The Shawshank Redemption (A Redenção de Shawshank)

6)   Vertigo (Vertigem)

Can you guess…?

Aguarde os títulos originais no post de amanhã!!!