Esse, que é considerado um dos melhores filmes de todos
os tempos, foi traduzido assim:
The
Godfather = O Poderoso Chefão
Mas na verdade, a tradução literal de godfather é ‘padrinho’, e continuando:
godmother =
madrinha
godson =
afilhado
goddaughter =
afilhada
godchildren =
afilhados
Nenhum comentário:
Postar um comentário