Mostrando postagens com marcador party. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador party. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 26 de março de 2014

Faça a festa! (Parte 2)


Se você está pensando em throw a party (fazer uma festa), organize-se:

baloons (bexigas / balões)
streamers (fitas decorativas / serpentina)
finger foods* (comidas)
Balloons Clip Artbeverages (bebidas)
games (jogos / atividades)
music (música)
goody bags (lembrancinhas)

Finger (dedo) Foods é um termo usado para definir comidas que não precisam de pratos ou talheres para serem consumidas.

terça-feira, 25 de março de 2014

Faça a festa! (Parte 1)


Há várias maneiras de ‘fazer uma festa’ em inglês! As expressões abaixo podem ser traduzidas como ‘fazer uma festa’ ou ‘dar uma festa’:

to throw a party
to hold a party
Balloons Clip Artto host a party
to have a party
to organize a party                
to arrange a party

Os verbos ‘to do’ e ‘to make’ (fazer) não serão usados para traduzir esta expressão.