terça-feira, 23 de fevereiro de 2016

Qual a diferença entre ‘between’ e ‘among’?


Essas duas preposições podem ser traduzidas pela palavra ‘entre’, mas o modo como são utilizadas, é um pouco diferente. Observe:

between = no meio de /entre (dois pontos)
There is a road between the two cities.
(Tem uma estrada entre as duas cidades.)
among = em meio a / cercado por / entre (vários pontos)
They are among friends.
(Eles estão entre amigos.)

Agora, para mandar alguém entrar em algum lugar, ou seja, dizer:
Entre.’
Em inglês diremos:
Come in.’
                                                                                                                                    Free Education Clip Art

Nenhum comentário:

Postar um comentário